This page uses machine translation. Please note that translations may not always be accurate.
Japanese(日本語)
Top page

Privacy Policy

This Privacy Policy explains how Assem Co., Ltd. (“we”, “our”, or “the Company”) handles personal data and personal information on this website (“the Site”). We comply with applicable laws and regulations, including Japan’s Act on the Protection of Personal Information (APPI) and the EU General Data Protection Regulation (GDPR), and we process data with transparency.

Please note that we do not meet the applicability thresholds of the California Consumer Privacy Act (CCPA). Therefore, rights and obligations under the CCPA are not included in this Policy.


1. Information We Collect

We may collect the following types of information through the Site:


1-1. Information Provided Voluntarily by Users

1-2. Information Collected Automatically (Access Logs)

The servers operated by Xserver Inc., which hosts the Site, automatically record the following information:

This information is not used to identify individual users.


1-3. Use of Cookies

The Site does not use cookies for behavioral tracking or analytics.


2. Purposes of Use of Personal Data

We use the collected information for the following purposes:


3. Legal Basis for Processing (GDPR Article 6)

When processing personal data of individuals residing in the EU/EEA, we rely on the following legal bases:


4. Handling of Personal Information under the APPI

We handle personal information in accordance with the APPI as follows:


5. Provision of Personal Data to Third Parties

We do not provide personal data to third parties except as required by law.

However, Xserver Inc. may retain access logs for server operation purposes. This constitutes outsourced data processing and does not fall under “third-party provision.” We appropriately supervise our service providers.


6. Data Retention Period


7. Rights of Data Subjects (GDPR Articles 15–21)

Individuals residing in the EU/EEA have the following rights under applicable laws:

To exercise these rights, please contact us using the information below. Please note that we may not be able to comply with certain requests where permitted by law.


8. Security Measures

We implement necessary and appropriate technical and organizational measures to prevent the leakage, loss, or damage of personal data and personal information. We also review and improve these measures as needed.


9. Use by Minors

The Site is not specifically designed for minors, nor do we intend to actively collect personal data from minors. If a minor contacts us, we recommend that they do so with the consent of a parent or guardian.


10. Changes to This Privacy Policy

We may revise this Privacy Policy in response to changes in laws or service content. The revised Policy will take effect when posted on the Site.


11. Contact Information

For inquiries regarding this Policy or our handling of personal data and personal information, please contact us at the following email address:

Email: assem@assem.biz


End


Enacted on: December 12, 2025




Top page